Sunday, April 3, 2011

大好きなプレゼント


わたしのいちばん好きなおもいではいもうとのうまれたの日です。子どもの時、とてもいもうとがほしかったです。もしいもうとができたら、せかいの中でわたしがいちばんいいあねになりたかったです。だから、母がにんしんした (pregnant) 時、わたしはとてもうれしかった (happy) です。

毎日わたしは母にいもうとのたんじょうびは何月何日かと聞きました。いつも母は四月と言いました。でも、母は何日か知りませんでした。わたしのたんじょうびも四月ですから、いもうとのたんじょうびがわたしのぜっこう (best; ideal; perfect) のプレゼントだと思いました。

母のおなかがどんどん (steadily) 大きくなって、まるく (round) なりました。母といもうとの新しいベッドを買ったり、おもちゃ (toys) をえらんだり (choose; select)、いもうとの部屋をじゅんびしたり しました。それに、母は赤ちゃん (baby) のふくを作りました。

毎日しょう学校 (elementary school) で絵を書きました。絵はぜんぶいもうととわたしについてでした。この絵で、いろいろないもうとがいました。時々、いもうとは赤ちゃんでした。時々、かのじょはいろいろのてん (points) でわたしににていて (similar to; resemble)、も六さいでした。先生はわたしの絵が好きました。先生はいもうとがどんな人かと聞きました。「まだわからないよ」と言いました。

とうとう (At last) わたしのたんじょうび来ました。母はケーキを作りましたが、母は何も食べませんでした。母はきぶんがよかなかったですから。母はびょういんへ行かなければなりませんでした。でも、その年、わたしのたんじょうびは日曜日でした。日曜日はびょういんの休みですから、いもうとがまだ来ませんでした。だから、わたしはちょっとがっかりました (disappointed)。

だけどそのよくじつ (the next day)、父が母をびょういんへつれて行きました。りょうしんが帰った時、いもうとも帰りました。わたしはいもうとにはじめて会いました。じつは、わたしはびっくりしました (surprised)。母のおなかがとても大きかったですが、いもうとはあまり大きくなかったです。そして、いもうとは小さいでしたが、ちょっとデブな (chubby) 赤ちゃんでした。でも、わたしはいもうとはかわいいと思いました。

七さいになったたんじょうびでプレゼントをおそくもらいました。でも、母はほんとにさいこう (best) のプレゼントをくれました。いもうとのうまれたの日にわたしはいもうとに「せかいの中で、わたしがいちばんいいあねになりたい!」と言いました。その時、いもうとはぜんぜんわかりませんでした。それでも (Nevertheless), わたしはそのやくそくのことをわすれません。いつもがんばらないと。。。

今、いもうとはやさしくなって、わたしのいい友達になりました。いくらいもうとはわたしからとおくても、かのじょはわたしのたいせつな友達です。いもうとができるですから、わたしはとてもラッキー (lucky) です!

No comments:

Post a Comment